Katharine McPhee visits Children’s Hospital Los Angeles with fellow CBS stars