Katharine McPhee shines on the cover of Genlux Magazine’s 2022 holiday issue