Video: Katharine McPhee chats about her new jewelry line on ‘Shop TODAY’